Xuân Diệu nổi tiếng trên văn đàn khi còn rất trẻ. Khi thơ của ông được đưa vào chương trình học, một hôm đứa cháu họ gọi Xuân Diệu là ông đi học về bảo:"Ông ơi, hôm nay cháu học bài"Đây mùa thu tới" của ông, cô giáo bảo về nhà phân tích này nhưng cháu không biết làm thế nào cả. Ông giúp cháu nhé!", Thế là nhà thơ Xuân Diệu làm văn giúp cháu. Xong, cô cháu gái hí hửng mang bài đến nộp cho cô giáo chắc mẩm thế nào cũng được điểm cao vì chính ông là tác giả bài thơ cơ mà. Vậy nhưng 3 hôm sau khi đi học về, thấy cháu khóc hu hu, ông Xuân Diệu mới hỏi:
_Sao cháu khóc thế?
_Cháu bắt đền ông đấy!- Đứa cháu trả lời.
Nói rồi cô cháu gái lấy bài văn Xuân Diệu làm giúp ra cho ông xem. Nhà thơ của chúng ta ngạc nhiên và cười chảy nước mắt khi thấy điểm 4 to tướng với lời phê:"Thiếu ý".