GIAI ĐIỆU VĂN CHƯƠNG

Giai điệu Văn chương - Những con chữ làm nên bản nhạc ♫
 
Trang ChínhLatest imagesĐăng kýĐăng Nhập

Share
 

 Ring Around The World

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Thùy Linh

Thùy Linh

Giới tính : Nữ
Tổng số bài gửi : 7
Join date : 22/12/2012
Age : 26
Đến từ : Tiên Du - Bắc Ninh

Ring Around The World Empty
Bài gửiTiêu đề: Ring Around The World   Ring Around The World I_icon_minitime1/20/2013, 9:53 am

RING AROUND THE WORLD


Ring around the world

Taking hands together

All across the temperature

And the torrid weather

Past the royal palm-trees

By the ocean sand

Make a ring around the world

Taking each other's hand ;

In the valleys , on the hill ,

Over the prairie spaces ,

There's a ring around the world

Make a children's friendly faces


By Annette Wynne


HÃY NỐI VÒNG TAY THẾ GIỚI

Hãy cùng nhau nối vòng tay
Khắp thế giới , khắp mọi nơi , mọi vùng
Từ miền trời nóng như nung
Đến những vườn cọ hoàng cung bao đời
Dọc đại dương bãi cát bồi
Xuống thung lũng , lên đỉnh đồi , thảo nguyên ...
Một vòng thế giới nối liền
Bởi bao khuôn mặt trẻ em thân tình.


Nguồn: Sưu tầm
Về Đầu Trang Go down
 

Ring Around The World

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
GIAI ĐIỆU VĂN CHƯƠNG :: ♥ Rubic Văn Học ♥ :: Một cửa sổ nhìn ra thế giới-